Wat is nu het verschil tussen on2 en Son voor de danser? Deze vraag heb ik meerdere keren voorgelegd gekregen. Om het verschil te kunnen benoemen moet duidelijk zijn wat on2 of New York style precies betekent.
Bij On2 doet de danser stap 1 op de plaats en de breakout stap is op 2 voorwaarts dan wel achterwaarts. Voor mij danst men dus in essentie nog steeds op 1 maar de uitstap vindt plaats op de 2e tel van de muziek. Zoals Eddie Torres dit aangeeft gebeurt dit dus op de slap van de conga.
Bij Son dansen is de basispas de Lateral oftewel de zijwaardse stap. Deze gebeurd op de 4e en de 8e tel. Dit betekent dus op de 2 open tonen van de conga of de aanzet van de Bas. Son kent ook een voorwaardse basis, de Montuno (of soms Son basis genoemd). Deze lijkt op de on2 stap in dat de breakout op 2 gebeurt, echter de 1e tel is de rust of slow en wordt dus niet gebruikt door de danser. De nadruk blijft bij zowel de Lateral als de Montuno de 4e en de 8e tel.
In zowel Salsa on1 als on2 ligt de nadruk op de breakout stap, dus de voorwaardse pas. In Son ligt de nadruk in de Montuno op de stap naar het midden. Hierdoor dans je in de Son echt op de slow van de muziek en dus ook op vrijwel alle accenten die de muzikanten in de muziek leggen.
Er is ook nog een soort van tussenvorm, die Cuban on2 wordt genoemd. Hierbij wordt ligt de nadruk op de 2e tel maar wordt de 1e tel overgeslagen net als in de Son. Er ligt dus een duidelijk nadruk op de voorwaardse beweging in plaats van de beweging naar het midden.
What is the difference between on2 and Son for the dancer? I have been asked this question several times. To be able to name the difference, you have to be clear what on2 or New York style means exactly. In On2, the dancer does step 1 on the spot and the breakout step is on 2 forward or backward. So for me one still dances on 1 in essence but the exit takes place on the 2nd beat of the music. As Eddie Torres indicates, this happens on the slap of the conga.
In Son dancing, the basic step is the Lateral or the lateral step. This happens on the 4th and 8th beat. This means on the 2 open tones of the conga or the attack of the bass. Son also has a forward base, the Montuno (or sometimes called Son base). This is similar to the on2 step in that the breakout happens on 2, but the 1st beat is the rest or slow and is therefore not used by the dancer. The emphasis remains on both the Lateral and the Montuno, the 4th and 8th beat.
In both Salsa on1 and on2, the emphasis is on the breakout step, i.e. the forward step. In Son, the emphasis in Montuno is on the step to the middle. As a result, you really dance to the slow of the music in the Son and therefore also to almost all the accents that the musicians put in the music.
There is also a kind of intermediate form, which is called Cuban on2. The emphasis is on the 2nd beat but the 1st beat is skipped just like in the Son. So there is a clear emphasis on the forward movement rather than the movement towards the middle.